Currently, the alert bell in the top right only shows transactions where you receive money. This alert bell should also increment when you have a trade order that is executed.